中国文字デザインの歴史：伝統と革新の融合

陳楠が描く、文字デザインの進化とその影響

中国文字は、中国文化の重要な伝達手段であり、中国文化の重要な構成要素でもあります。何千年にもわたり、中国文字はさまざまな民族地域や近隣の国や地域に広く普及し、文化の発展に深い影響を与えてきました。この本では、中国文字の芸術的な美学と情報伝達機能の背後にある思考と方法を探求し分析しています。

この本は、デザイン研究の観点から中国文字デザインの歴史を体系的に説明する初の専門書です。タイトルの7つの中国文字は、進化関係を持つ7つのフォントに対応しています。異なる章の前頁には、黒と白のグラフィックイラストがデザインされており、それは該当章で発生したテキストとデザイン例のシンボルコラージュ構築です。内ページのレイアウトは充実しており、読みやすく、内容情報のための多くの情報視覚化図をデザインしています。

黒と白は中国文字の視覚的な印象です。本のカバーと余白は黒のテクスチャ背景でデザインされ、カバーボックスは白の特殊紙で作られています。これにより、黒と白の対比が形成されます。

本のサイズは200mm*50mm*280mmで、白と金の硬質ボックスと全体的に黒の硬質カバーの本の2部構成となっています。2つの部分は引き出し構造になっています。

本書は、中国文字デザインの継承と革新の発展から始まり、研究と分析を通じて、中国文字の芸術的な美学と情報伝達機能の背後にある思考と方法を掘り下げます。研究の範囲は、全体の中国文字文化圏の歴史と密接に関連する各種の文字形式に拡大され、中国文字は純粋な美術や言語学から独立し、「デザイン科学」の次元の下で比較的独立した研究体系を形成します。

本書の編集には8年の歳月を費やし、その間に数多くの文献を調査し、図表を描き、言葉を詳述しました。デザイナーである陳楠はまた、この本の著者でもあります。これは、デザインの観点から中国文字デザインの歴史を体系的に説明する初の学術的な専門書です。中国文字の進化に対するユニークな歴史観を提示し、その研究範囲を全体の中国文字文化圏に密接に関連する各種の文字形式に拡大します。本のデザインは、言語学と文字学の間のつながりを強調しています。

このデザインは、2022年のA' Print and Published Media Design Awardでシルバーを受賞しました。シルバーA' Design Awardは、優れた専門性と革新性を示す、トップレベルのクリエイティブで専門的に注目すべきデザインに授与されます。これらのデザインは、強力な技術的特性と素晴らしい芸術的技巧を持つことで賞賛され、優れたレベルの卓越性を示し、ポジティブな感情、驚き、そして驚嘆を引き出します。